• Skip to primary navigation
  • Skip to content
  • Skip to footer

curara | キュララ | ステンレス製バッグ・布製バッグブランド

STAINLESS STEEL BAG 【esu】

  • About
  • BAG
    • A0 Series
    • A1 Series
    • A3 Series
    • A4 Series
  • Blog
  • Contact
Home » About

About

The way I am

ステンレススチールバッグ[esu]との出会い

私が営業職で会社務めをしていた頃、取引先の小さな鉄工所でひとりの作業員から『こんなもんを作ってみたんだけど…どう思う?』と。俄かにできたものと思えない堂々としたバッグ【esu】でした。

当時の私は…自分が売りたくない、良いと思えない商材を無理矢理販売しており、購入頂いたお客様に後ろめたさえ感じたりもしました。いつのまにか、自分に自信もなくなり、なにしてるんだろう…と考え込むことが多くなっていて、どこか出口を探していました。

そんなとき【esu】と出会い、自分にはない、毅然と堂々したフォルム、何事にもブレない力強さを感じ、自分にない要素を持ったこのバッグに一目惚れしました。そしてこのバッグを持つに相応しく、スタイリッシュにカッコよくありたいと強く思うようになり、無理矢理していた仕事を辞め、健康美を追求、ダイエット等に励み、これまでの偽り自分ではなく、【自分らしく生きる】ことを決めました。

「大きく変わる」ことは文字通り大変ですが、シャキッと自立している【esu】を見ると不思議と不安や心配はやってみよう!と言う『楽しみ』に変わっていきました。

小さな鉄工所で生まれた【esu】は、その後、私自信もデザインに加わりながら、機能面においては特殊な技術によりステンレスである重量を感じさせないものへ、またクオリティ面においても劇的に変化し、大阪市のブランド認定を頂くにまで成長しました!

私は…今もこの【esu】を目指し、
また、【esu】に背中を押され、
前進しています!
そんな自分が大好きです 笑

【esu】を持つすべての方が
自分らしく生き、
逞しくヘコたれない。

そしてなにより今の自分、これからの自分を【大好き】になる、そんな存在であってほしいと願っております。

キュララ 代表 手島幸子


ステンレススチールバッグ[esu]のコンセプト

STAINLESS STEEL BAG [esu]誕生の場所は
ものづくり都市・大阪、町工場の一室。
自然災害の窮地に立たされて、偶然湧き出た
一人の職人のアイデア。長年培ったステンレ
ス素材を活かした技術を、バッグという形に
転生。正に職人の製造にかけるスピリットが
生んだ[esu]というバッグブランド。
伝統文化への思いを込め一つひとつ手作りで
作られる。「激変」と言われる今の時代を、
「どんな変化にも個性的に逞しく生きる」とい
う意も込められたバッグをあなたに捧げます。


The Stainless Steel Bag [esu] was born in a little room of a small factory in the great city of manufacturing industries Osaka.

It was during the time when the city was getting back on its feet after the chaos of a natural disaster, that the idea suddenly gushed forth to one (factory) worker.

The very same technology that was cultivated to make the best use of stainless steel materials for many a year, was reborn in the shape of a bag.

It is certainly the spirit of the workers that brought the,bag brand [esu] into the world.

Every single one of our bags is handcrafted with much thought put into traditional culture.

In a generation where change is sudden&immediate,  [esu] brings you bags that have been made with the thought “live every change with a bold individuality” woven into them.

Reader Interactions

Footer

キュララ

  • Patchwork Bag(布製バッグ)
  • Metal Bag(ステンレス製バッグ)

 

〒659-0083
兵庫県芦屋市 西山町1−2 2F
TEL / 090-3924-5880
MAIL / contact@curara.jp

お問合せ

キュララ ライン@
お問合せお気軽にお問合せ下さい。

Facebook
© 2019 · curara | キュララ | ステンレス製バッグ・布製バッグブランド
  • BAG
  • About
  • Blog
  • プライバシーポリシー